Le développement de Dakar s'accélère. Avec son empire, la France semble invincible, malgré les turbulences internationales. Mais Fari Ciss dénonce l'envers du décor, article après article, dans "Le Jour de Dakar". Sa critique du statut de l'indigénat suscite des grincements de dents. Surtout, le couple qu'elle forme avec Alain déplaît à beaucoup, jusque dans la famille de Bourbon. Alors qu'elle attend son premier enfant, Oumbagne, un médecin noir, homosexuel et juif, décide d'adopter un enfant. C'est alors qu'une rébellion éclate dans la brousse.
