Résumé Sheldon joue le rôle d'espion de Mary lorsqu'il est obligé de passer la nuit à l'église pour un rassemblement de jeunes. De son côté, Georgie se retrouve attiré par une femme plus âgée, nommée Mandy. Il finit par la mentir à propos de son âge.