Le jour de la Saint-Valentin, Hélène provoque une panne d'électricité dans toute l'entreprise. Pierrick l'invite à déjeuner pour lui offrir un pins rare, de grande valeur. Déborah craint d'être devenue frigide. Pour retrouver sa libido, elle fait venir un strip-teaseur dans son bureau. Nathalie reçoit un coup de téléphone de son ex-fiancé qui envisage de renouer à l'occasion de la fête des amoureux.