Poussant la porte de son restaurant préféré pour y passer une soirée agréable, Lessing ignore que ce moment de détente lui sera utile pour résoudre un crime. En effet, quelques heures plus tard, Hartmut Köster, le propriétaire de l'établissement, est soupçonné de meurtre.