La famille Person regardent des films de leur enfance réalisé avec le camescope de leur père. Randall s'interroge sur le sens de l'existence. Deja confie à son père qu'elle envisage de prénommer son fils William bien qu'elle n'ait pas connu son grand-père biologique.