Alors que le procès contre Baylor démarre, Brenda est informée qu'un shérif adjoint vient d'être assassiné. Le défunt suivait en voiture des malfaiteurs qui ont fait feu sur lui. Son coéquipier, Mike Burton, est indemne. L'un des deux principaux suspects, un jeune homme âgé de 22 ans, est arrêté et interrogé par Brenda. Mais sans que celle-ci ne s'en rende compte, il sort une arme et la retourne contre lui...