Récemment promu au poste de directeur de la police de Los Angeles, Tommy Delk charge Brenda et son équipe d'une affaire apparemment mineure concernant plusieurs vols à main armée de dispensaires de marijuana thérapeutique. L'enquête prend un tour nouveau lorsqu'au cours d'un nouveau braquage, un meurtre est commis. Parallèlement, Brenda se voit proposer par Delk le poste qu'occupe Will Pope.