La brigade des crimes majeurs enquête sur l'assassinat de trois soldats de l'armée de terre, survenu à la sortie d'une boîte de nuit. Les victimes étaient rentrées le jour même d'une mission en Afghanistan. Au cours de ses investigations, Brenda doit s'accommoder de la présence d'Edward Dorset, un officier de liaison de l'armée. Comme leurs avis divergent, la tension ne tarde pas à monter dans le service...