Une commerciale de 35 ans est retrouvée pendue dans son jardin. Même si de prime abord, la thèse du suicide semble la plus probable, plusieurs détails troublants laissent penser aux enquêteurs qu'elle ne s'est pas donné la mort. Marchal et Soler se rendent dans l'imprimerie où travaillait la jeune femme et découvrent que l'entreprise venait d'être rachetée par un groupe suédois. Ils se demandent si les tensions internes provoquées par ce changement de direction pourraient avoir un lien avec le décès de l'employée.