Pendant la sieste, un bébé de 6 mois, Eléonore, est enlevé à la crèche. Rapidement, Léa engage une alerte enlèvement, statuant sur le fait que le ravisseur connaissait le code du bâtiment. Paul et elle découvrent que la mère, Mathilde Leroux, ouvrière agricole, se dispute la garde devant le juge avec le père, chirurgien russe résidant à Moscou. Ce dernier souhaite amener sa fille au pays. Pour Mathilde, qui dispose de moins de moyens que son mari, il s’agit du dernier jour pour substituer l’enfant, si jamais elle perdait la garde. Elle est donc suspectée. Alors qu’un course contre s’engage pour Léa et Paul, Inès fait ses adieux à ses collègues.