Le cadavre de Marion Duval, une étudiante, est retrouvé sur un chantier de fouilles archéologiques. Précisément, la jeune victime, qui faisait du bénévolat dans le cadre de son cursus, repose dans une chambre funéraire hermétiquement scellée. Elle serait décédée des suites d’un coup porté à la tête. La commandante Soler et son équipe prennent l’enquête en main. Elles apprennent par le professeur Jolivet que Marion avait fait une découverte inestimable peu avant sa disparition. Parallèlement, Léa décide d’officialiser sa relation avec Grégory.