Le corps de Quentin Brunel, 20 ans, étudiant en seconde année, a été retrouvé dans une chambre froide de la faculté de médecine de Montpellier. Il a été étranglé après une soirée d’intégration et il avait reçu des coups une semaine avant sa mort. Au cours de leur enquête, Paul et Léa découvrent que Quentin cachait une redoutable ambition et qu’il avait reçu, par mail, des menaces anonymes.