Stéphane Plaza et Emmanuelle Rivassoux prennent les commandes de cette émission pleine d’humeur dans laquelle ils vont transformer la vie d’une famille en résolvant un problème d’aménagement, le tout dans le plus grand des secrets pour l’un des parents piégé par sa moitié. Dans cet épisode, Olivier a fait appel à l'équipe afin de l'aider à rénover son appartement et ainsi faire une surprise à Cyrielle, sa compagne. Leur problématique : le manque d'espace. Le couple de parents préfère dormir dans le salon et laisser les chambres aux enfants. Un beau geste mais qui réduit leur intimité.