Jack Sparrow est à Londres. Il tente de sauver Gibbs, son second, qui a été arrêté. Ce dernier lui apprend que quelqu'un se faisant passer pour Sparrow recrute un équipage afin de partir à la recherche de la légendaire fontaine de jouvence. Arrêté, Jack est mis en présence du roi, lui aussi intéressé par la fontaine. Il a nommé Barbossa capitaine de son expédition et attend de Jack qu'il leur fournisse une carte.
