Stéphane Rottenberg accueille les quatre binômes sur une plage de Florianópolis, au sud du Brésil. Les candidats, qui concurrent avec un membre d’une équipe adverse doivent parcourir cinq kilomètres en kayak sur le canal de Barra da Lagoa. Une fois arrivés à Morretes, trois duos reconstitués se transforment ensuite en danseurs de samba le temps d’une épreuve. Les vainqueurs, détenteurs du drapeau rouge, peuvent alors stopper la course de leurs adversaires pendant quinze minutes. Deux binômes s’affrontent enfin lors du duel final, laissant une équipe sur le bord de la route.
