Didier a retrouvé un poste d'ingénieur au CNES dans le service d'Elise. André qui dirige le Geipan, sollicite son aide ainsi que les connaissances de Rémy pour tenter de résoudre une enquête difficile dans la centrale nucléaire de Laubiac : une gigantesque boule de barbe à papa est apparue mystérieusement dans une salle située au coeur du site sécurisé. Rémy qui prépare son mariage se montre réticent à participer plus avant à l'enquête.