Les membres de la tribu envisagent de s'installer à Tahiti où le climat est plus clément. Didier, Véra et Marcel tentent de mettre au point un plan pour les envoyer en Polynésie. De son côté, Elise constate que Didier a choisi de vivre seule loin de sa famille et décide de se rapprocher de lui. Pendant ce temps, Claire est approchée par le commandant Valérie Delbrosse. La militaire annonce à Didier qu'une invasion extraterrestre est imminente.