Le 13 octobre 1996, un membre de l'union sportive de l'arsenal maritime de Brest retrouve les corps de deux autres adhérents, criblés de balles. Il s'agit de Paul Creton, 32 ans, technicien à Océanopolis, et de François Picard, 52 ans, pharmacien chimiste à la préfecture maritime de Brest, également chef du service de surveillance radiobiologique de la rade. Les victimes, deux pères de famille qui pratiquaient le tir pendant leur temps libre, ne se connaissaient pas. Depuis plus de quinze ans, les enquêteurs cherchent à résoudre cette affaire complexe.