Un contrôle d'identité tourne au drame. Le conducteur tire sur les policiers, qui ripostent... L'individu est touché mortellement. Dans le coffre de la voiture, les flics découvrent un cadavre dont les mains ont été tranchées. Le seul indice qu'ils aient pour identifier le corps est un tatouage.