Edna Coruthers, employée modèle dans un supermarché, est retrouvée morte dans un entrepôt du magasin. La police conclut à un accident, mais l'agent de sécurité, Joe Christie, ancien collègue de Monk, est certain qu'il s'agit d'un meurtre. Il appelle le détective à la rescousse. Cependant, Adrien n'est pas en bons termes avec Christie. Il n'a pas oublié les raisons pour lesquelles il a été renvoyé de la police.