Une femme est retrouvée morte dans son lit. Elle semble avoir été asphyxiée par une fuite de gaz. La sœur de la défunte demande à Monk de mener une petite enquête, car elle est convaincue que le décès n'est pas accidentel. Elle pense en effet que son beau-frère, célèbre présentateur de radio, a manigancé le crime.