Michael Manousakis achète tout ce que l’armée américaine trie dans toute l’Europe et ce, depuis plus de 25 ans. Des véhicules amphibies aux cuisines de campagne en passant par des chaises de dentiste, cette spéciale réserve bien des surprises aux « Steel Buddies », qui ne savent jamais vraiment sur quoi ils vont tomber. Les gadgets de cette livraison sont tout aussi fous les uns que les autres. Leur mission ? Déballer, essayer et évaluer. Est-ce que Günter sera conquis par cette fusée à eau nouvelle génération ? Bogdan échangera-t-il son chariot élévateur contre une brouette motorisée ?