À peine nommée à la tête de la brigade des crimes majeurs de Los Angeles, la capitaine Sharon Raydor a pour mission de retrouver cinq braqueurs de supermarché qui ont tiré sur des policiers. Provenza dirige l'enquête. Ses méthodes de travail très personnelles ne sont pas du goût de sa nouvelle supérieure. L'un des braqueurs, Larry Martin, décide de se rendre. Il accepte de coopérer avec Anthony Denison pour réduire sa peine de prison. Mais le malfrat est exécuté par un tireur embusqué sur le toit du centre commercial...
