Jean, 72 ans, partage son temps entre son appartement de Magny-les-Hameaux, dans les Yvelines, et une maison située près de Nantes. N'ayant plus les moyens financiers d'assumer l'entretien de ses deux biens, il souhaite se débarrasser de son logement de banlieue parisienne pour s'installer définitivement en Loire-Atlantique. Le meublé est en vente depuis un an. Mais jusqu'ici, aucune offre n'a été faite. Pierre et Suzanne, 35 ans, vivent avec leurs deux enfants aux Ulis, dans l'Essonne. Le couple, qui s'apprête à accueillir un petit troisième, voudrait se séparer de son quatre-pièces pour acheter une maison plus spacieuse et surtout plus proche du bureau de Pierre. Mais les acquéreurs ne se bousculent guère.