Niémans se rétablit facilement et parvient à retrouver ses agresseurs avec l’aide du commandant Gaillard. Ils lui font des révélations troublantes sur l’enlèvement du jeune Herminien de Monferville. Camille essaie de comprendre ce que cachent les Monferville qui ont accueilli si facilement son fils. Elle contacte un médecin qui connaît la famille pour en savoir davantage. Son ami généticien lui fait part d’une découverte qui la déstabilise. De son côté, Léo dont la santé s’est rapidement dégradée tente de s’échapper du château.