Un car scolaire traverse une route en pleine campagne quand il est stoppé en plein passage à niveau d'un train. Quand le chauffeur descend pour comprendre, il constate que les pneus ont été crevés par une herse. Il est aussitôt attaqué par un assaillant masqué et muni de griffes métalliques, qui l'immobilise au sol. C'est alors qu'un train arrive à grande vitesse et percute brutalement le car et le chauffeur est obligé d'assister impuissant au drame. Le lendemain, le commissaire Niemans et le lieutenant Delauney arrivent sur la scène de crime et apprennent que les six enfants à bord du véhicule n'ont pas survécu.
