Résumé Shaun pense pouvoir soigner la paralysie de Lim, qui est due à une déformation de sa colonne vertébrale, mais l'opération qu'il suggère s'avère risquée. Glassman s'y oppose mais Andrews lui demande de travailler avec Shaun pour augmenter les chances de réussite. C'est le jour d'Halloween.... Park, Jordan et Danny prennent en charge Chris, un homme atteint d'un cancer du pancréas, qui s'occupe de son frère Ollie, victime d'une lésion cérébrale. Shaun, Asher et Danni traitent Skylar, une jeune fille qui a des problèmes cardiaques à cause d'une maladie génétique. Voirplusmoins
