Résumé Glasmann vit toujours chez Shaun et Lea car sa maison a été détruite par un incendie. Il tente d'y retrouver des objets personnels. Ricky, dont les parents sont incapables de se mettre d'accord sur la manière de l'élever, a un clou tordu qui lui traverse le pied. Shaun, Asher et Danny... font passer des examens au garçon car il souffre d'une infection. Park aide Morgan à traiter ses premiers patients dans le cadre d'un essai clinique. Breka, une patiente de longue date de Lim atteinte de mucoviscidose, est dans l'attente d'une greffe de poumons. Lorsque les organes arrivent avec les symptômes d'une pneumonie, Lim tente de les sauver avec l'aide de Jordan. Voirplusmoins
