Les premières investigations sur la mort de trois personnes dans un centre d'affaires désignent un assistant du procureur comme cible présumée. Mais de nouvelles victimes, retrouvées ailleurs, contredisent cette théorie. Maggie et Omar mènent l'enquête. Mais cette théorie est vite contredite quand d'autres victimes sont à déplorer dans un quartier résidentiel. Les agents Bell et Zidan enquêtent sur ces fusillades avant que le nombre de tués n'augmente mais les motivations du tireur restent obscures.