A Londres, Hattie Shaw, la jeune soeur de Deckard, mène un commando du MI-6 chargé de mettre la main sur un dangereux virus. Mais ils sont rattrapés par Brixton, un criminel équipé d'une armure qui le rend aussi indestructible que dangereux. Hattie a néanmoins le temps de s'injecter le virus et de s'enfuir avant que celui-ci ne tombe en de mauvaises mains. Pendant ce temps, Hobbes et Shaw, l'un à Los Angeles, l'autre à Londres, mènent des actions musclées dans des lieux interlopes pour retrouver les hommes qui veulent utiliser ce virus.
