Depuis 2013, les inspecteurs de l'environnement sont dotés de compétences élargies qui leur permettent de mener des enquêtes dès qu'une infraction est constatée. Des opérations en France et en Outre-mer ont été suivies. Sur l'île de la Cité, à Paris, des trafiquants se glissent dans les rangs des commerçants officiels afin de marchander des oiseaux sauvages, qui sont interdits à la vente. A Saint-Laurent-du-Maroni, commune de la Guyane, les hommes de la police de l'environnement ont saisi des espèces rares d'une ampleur inédite.