Chaque jour les motards de la police assurent la sécurité des habitants. Les missions de ces pilotes chevronnés sont variées : escortes, lutte contre la délinquance ou les infractions routières, mais aussi maintien de l’ordre et mission de sécurité routière. Grâce à leur habileté à se fondre dans la circulation avec leurs grosses cylindrées, ils peuvent gagner de précieuses minutes et rattraper les chauffards ou poursuivre des malfaiteurs dans des courses-poursuites impressionnantes. Enquête au cœur de brigades de Seine-Saint-Denis et du Val-de-Marne.