Chaque été, l'autoroute du Sud est empruntée par des millions de vacanciers. Les cinquante gendarmes du peloton de Salon-de-Provence, eux, sont sur le qui-vive. Pour coincer les chauffards en excès de vitesse, ils disposent désormais d'un radar très sophistiqué, dissimulé derrière la plaque d'immatriculation d'une voiture banalisée. Un outil redoutable pour arrêter notamment les adeptes du «swap», des conducteurs imprudents qui boostent leur véhicule avec des moteurs surpuissants. Enfin, enquête sur la fraude au péage, de plus en plus répandue.