Numéro spécial consacré à Paris, la ville lumière. Au pied de la Tour Eiffel, le Champ de Mars et ses 21 millions de visiteurs par an est devenu le théâtre d’une délinquance toujours plus violente et d’escroqueries dont les badauds sont les premières victimes. Alors les équipages VTT et les BAC des commissariats du VIIe et du XVIe arrondissements sont en traque permanente. Marie, Vincent et leurs équipes mettront la main sur des vendeurs de souvenirs et d’alcool à la sauvette : des concurrents déloyaux aux commerces légaux qui mettent en danger ceux qui consomment leur marchandise.