Résumé Joan est la principale suspecte du meurtre de Michael. L'agent Mallick fait tout ce qui est en son pouvoir pour l'inculper. Marcus et Sherlock tentent de prouver l'innocence de Joan et de retrouver le coupable. Joan et Sherlock prennent conscience que leur collaboration est menacée. Plus... tard, Holmes rend visite au capitaine Gregson afin de lui demander son aide. Mais celui-ci est étroitement surveillé... Voirplusmoins