Le Docteur emmène Clara sur un système planétaire qui abrite un souk fréquenté par des extraterrestres de toute la galaxie. Clara y fait la connaissance de Merry, une petite fille qui a été choisie pour chanter lors d'une fête visant à apaiser un dieu maléfique.