Arte19 janvier 2023

Série TV

Cry Wolf

Saison 1 S01E04

C'est le jour de l'anniversaire de Théo. Après avoir mis en cause les mensonges de sa sœur lors de son audition par la police, le jeune garçon s’enfuit pour aller retrouver son père. La police est divisée quant à l’avenir à donner à l’affaire. Lars commence à envisager des violences localisées uniquement sur Holly. Les services sociaux, quant à eux, décident de poursuivre leur enquête. Venu récupérer Théo en fugue chez ses parents, Lars leur propose un marché pour tenter d’apaiser la situation. Holly, de son côté, se rapproche du jeune homme de sa famille d’accueil.