A la fin des années 1970, Ray Levoi, un agent du FBI, doit élucider un meurtre commis dans une réserve de Sioux du Dakota. Ray, qui renie ses origines indiennes, constate que la communauté est très divisée entre traditionalistes et partisans du gouvernement. Il rencontre Frank Coutelle, un responsable local, qui lui désigne le principal suspect, Jimmy, un indépendantiste. Arrêté, Jimmy s'évade peu après.
