L'émotion est encore une fois au rendez-vous dans les centres de la SPA filmés pour l'émission. Dans ce volet, Adonis, un croisé bouledogue américain de 7 mois très timide, cherche un maître capable de le rassurer. Karine, la chef d’équipe du refuge, est là pour l’aider à reprendre confiance...